Per il ciclo in questione si fa uso di un relè di appoggio K1 che fornisce tensione al resto del circuito quando è premuto il pulsante di marcia PM. L'avvenuta eccitazione di K1 permette la messa in funzione del nastro n°1 il quale provvede a portare le scatole verso le fotocellule B1 e B2. Se B1 è la fotocellula più bassa e B2 la più alta, è chiaro che una scatola alta interessa tutte e due le fotocellule; ecco perchè, in serie alla B1 deve essere posto un interblocco KB2 che escluda automaticamente B1 quando è interessata la B2. Se viene attivata solo la fotocellula B1, si eccita il relè KB1 e quando la scatola è intercettata dal sensore S1, il motore del secondo nastro gira in un senso, viceversa, se la fotocellula interessata è la B2, si eccita il relè KB2 e quando la scatola incontra S1, il motore del secondo nastro girerà nel senso opposto al precedente. In ogni caso, alla fine del secondo nastro in ambedue i lati, sono presenti le fotocellule B3 e B4 le quali, arrestano il rispettivo senso di marcia del motore e non fanno ripartire il primo nastro se prima non viene tolta la scatola dal contenitore. Si noti che il nastro n°1 viene bloccato quando si attiva il sensore S1 e quando il motore del secondo nastro è attivo nei due sensi di marcia.